2017年04月

        

イ・スンア教授インタビュー:JYJ法通過したが...

category - JYJ
2017/ 04/ 26
                 

■ 法通過したが「JYJ」放送出演不発…ブラックリストではないのですか

UCLAで‘韓流’講義するイ・スンア教授

00503458_20170425.jpg

イ・スンア(54・写真)、米国カリフォルニア州ロサンゼルス大学(UCLA)アジア学科講義教授は、3年余り前『JYJ共和国』という本を出した。
JYJは、SMエンターテイメント所属アイドルグループの東方神起から独立したキム・ジュンス・パク・ユチョン・キム・ジェジュンを示す。三人は、2009年7月SMと結んだ契約が「不公正だ」とし専属契約効力停止仮処分申請を出した。 彼らの「独立闘争」は、40ヶ月後の2012年11月「合意」という形で不明瞭に終わった。
本は、この期間3メンバーとJYJファン層が広げた奮闘を書き下ろした。 彼女は、当時JYJファンたちの活躍を「革命」と例えた。 この教授に25日ソウル大キャンパスで会い「革命以後」をテーマに話を交わした。 彼女は、昨年10月からソウル大学校奎章閣(キュジャンガク)の訪問研究員としてソウル生活をしている。


なぜ革命なのだろうか?
JYJペンドムは市民運動の性格を帯びました。 以前、ソテジが検閲や著作権問題を提起するとファンたちがついて行きましたね。 JYJは ファンたちが導いてメンバーが後に従いました」
数十万人のファンたちは、募金や才能寄付で、‘奴隷契約’に反発して所属会社の垣根を飛び出した三メンバーを支援した。 新聞広告や街頭署名、嘆願、申告、不買運動など戦いの方式も多様だった。 ファンたち自らが発議して討論して投票して決めた。 これは意味のある変化を引き出した。 公正取引委員会は歌手の収益配分や人権などを考慮した標準専属契約書を出したし、SM側にJYJの放送活動妨害を禁止する是正命令も下った。 明確な理由なしで歌手の放送出演を妨げることを禁じる別名「JYJ法」も国会を通過した。

本はたくさん売れたのだろうか? 彼女は首を横に振った。
「本が出た後、私のインタビューも不発になったし、広報も正しくなされませんでした。 外圧があったという話を聞きました。」 彼女は、「JYJがTVに出てくるのを見たい。 それでこそ定義がなされる。 放送会社がJYJを出演させないこともブラックリストではないか」とした。
「ファンたちが革命をして助けたが、良くなっていないから似た革命が起こるんでしょうか。」
2年前のJYJ法通過以後もファンたちは相変らず放送で三人が歌う姿を見ることができない。 放送会社は外圧はないと手を振り遮る。 出演者交渉は個別の番組事情によりなされるというものだ。 このような釈明にもファンたちは「出演不発」の背後に巨大企画会社の威勢が位置していると疑う。

「公州市広報大使になったジェジュンが、先週公州地域の小学校を訪問しましたが、小学生は気付かなくて「芸能人です」と言ったそうです。 海外ツアーをする歌手なのに気付かなかったのです。 TV芸能に出てこれないのでアルバムを出した時に広報もできません。 ジュンスが昨年有料投票でソウル歌謡祭人気賞を受けましたが、主催側が授賞式に呼ぶこともありませんでした。」


3年前に「JYJ共和国」出版し
アイドルファン層の市民運動の性格照らし出す
「歌手として放送に出る姿を見たい」

武侠小説にはまり物理学から専攻を替えて
「朝鮮後期大衆小説」をテーマに博士論文



この教授は、高2の時の1980年に家族と共に米国へ移住した。87年UCLA物理学科を卒業した後 10年後に同大学アジア学科修士課程(中国学専攻)に入学した。「学部卒業の後に大学実験室で仕事をしました。 この時、キムヨン(金庸)の武侠小説にハマりましたが、ちょうど同じ実験室の香港の留学生が"キムヨンの小説は原語で読んでこそ本来の味だ"と言いました。 以後中国語の勉強を始めましたよ。 進路も変えましたし。」
修士を終えた後 指導教授の勧誘で専攻を韓国学に曲げて 2014年‘朝鮮末期大衆小説’をテーマに博士論文を書いた。UCLA講義教授には2010年任用された。 2年後 韓流をテーマに「韓国大衆文化の世界化」という名の講座を開いたが、今受講生は200人余りになる。 2年前には大学教養科目に指定され 他の学生たちも聞くことができる。

米国内でのK-POPの地位が気になった。
「韓国料理や日本のアニメのようにアメリカ文化に定着したということはできません。 K-POPはながら聴くことができる音楽ではありません。 学生たちがそうです。 K-POPは音楽を消しても見ることができますよと、 ビジュアルだけでも楽しむことができるというのです。 音楽が良くて聴くのか性的官能を消費することなのかよく分からないという話です。」

受講生の中には、「以前はK-POPファンだった」という過去型ファンたちが多いと言った。
「悪口が多くて性的露出度が高いアメリカの大衆文化が嫌いでK-POPに関心を持ったが、K-POPもそういう方向に行って関心を切ったといいます。 歌手のキャラクターまで すべてを企画する そんなシステムに対する反感もあります。」

彼女は、大型企画会社の掌握力がますます大きくなっているとし、重要なのは歌手など実演者が一つになって自分たちの権益を守るということだと言った。
「米ハリウッド システムは、レコード会社は可能性が見える歌手に金を貸す方式です。 歌手はその金でマネジャーや広報担当者を雇用します。 アルバムを出して収益が発生した場合お金を返し 残りの収益金は歌手と会社が8対2で分けます。 今アメリカでは レコード会社がこの構造を変えなければなければならないと訴えています。 しかし、歌手は動かないでいます。」

アメリカの実演者がこのようなシステムを確保したのには 長い間の闘争の歴史に後押されたと付け加えた。 「JYJが起こった時 助けた歌手はいませんでした。 歌手がそれだけ企画会社にひどく縛られているという話ですよ。 ※シン・ デチョルが音源収益配分構造を変えるために努力しているけれど呼応が大きくありません。 残念なことです。」

(ソース 4/25 ハンギョレ カルチャー


※ 今年(2014)4月、ロックグループSinawi(シナウィ)のリーダーであり、韓国を代表するギタリスト、シン・デチョルさん(47)がFacebookに投稿したこの文章が、SNSに乗って広がっていった。シンさんは「あなたの子供が音楽をやると言ったら、止めなければならない」として、創作者に正当な利益が配分されていない音楽業界の実態を批判した
(引用元 bloomint-music)




も~ 今更 デス
   ↓


JYJ(の問題が)起きた時 助けた歌手はいなかった


勿論、
三人は間違ってる!!
と思ったなら それもありですが、



恩恵を断った歌手も聞いたことがない 



でも、人間だもの
そういうことも普通にあるサ~~~



(ねーよ)









やややや、
地が出てしまいました



1247-1_20170426211721b26.png





にほんブログ村 芸能ブログ JYJへ
にほんブログ村